09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

スポンサーサイト

--.--.-- (--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2月6日「レコメン」

2009.02.13 (Fri)

嵐‧相葉雅紀的RECOMMEND!ARASHI REMIX

就算你將手機上了鎖 也別將心上鎖喔
嵐‧相葉雅紀的RECOMMEND!ARASHI REMIX


節目開始提到時間過得很快
已經2月份了
接下來是心理測驗
「你面前有人掉了東西
你幫忙撿了起來後卻發現那個人已經走掉了
請問你會…
去找失主、拿到警察局、在允許的情況下占為己有或丟掉、放在對方原本掉的地方」
相葉ちゃん說他會選A或D
最後他決定要選D
這是測驗背叛程度
相葉ちゃん的背叛程度是這四個選項最高的(爆)
代表他連朋友、家人等不管是誰都可以簡單地背叛
相葉ちゃん說這很不合理
因為如果對方不知道自己掉了東西而走掉了
那他想找到對方也不太可能
只好放在原地等對方發現後自己回來找
他並不是如測驗結果般那樣的壞人(笑)

♪『Believe』♪ by 嵐

天啊! 我眼睛都充血了 (這是廣播) 啊! 這樣啊!
嵐‧相葉雅紀的RECOMMEND!ARASHI REMIX


《回憶碎紙機》

第一位聽眾說自己去泡澡時內褲掉了
卻被喝醉的大叔們發現了
高舉著內褲喊「這是誰掉的啊?」
她自己不敢承認 最後就任由自己的內褲被他們送到了櫃檯
相葉ちゃん說女生的情況應該會很害羞而不敢承認
男生的話都會無所謂的
然後又表示這種時候就是像他剛剛的選擇一樣放在原地是最好的
這也是一種溫柔(笑)

第二位聽眾說跟朋友在路上看到了「アイバ拉麵」而激動著
結果卻被路人吐槽「那才不是アイバ咧!」
仔細一看上面的確寫著「アイバン拉麵」(笑)
相葉ちゃん說有機會的話會想吃吃看這拉麵
說到被路人吐槽
他說自己有次跟ニノ走在麻布十番
然後ニノ就說「不知道有沒有麻布十一番耶」
卻被路人吐槽「才沒有呢!」(笑)
因此他提醒各位聽眾要小心喜歡偷聽人講話後又愛吐槽的人(笑)

第三位聽眾提到小時候去動物園
卻迷失在四周全都是鏡子的迷宮裡
相葉ちゃん說攝影棚也很常使用這樣的技巧
才能讓空間看起來比較大
有時也會讓他很懷疑哪裏才是路(笑)

最後一位聽眾提到國中參加的樂隊表演順利結束後
自己很興奮時卻突然流了鼻血
相葉ちゃん說流鼻血跟流鼻水的感覺很像
他自己有時早上起床會不自覺地流鼻血
其實流鼻血並不會痛
只是會讓周圍的很人慌張
頓時間可以收到很多四面八方來的面紙(笑)

(バイオツカイデ的 デルモチャンネエ也正在聽著) 真的嗎?
嵐‧相葉雅紀的RECOMMEND!ARASHI REMIX


《請告訴我!相葉ちゃん!》

第一位聽眾提到一些比較特別的名字
其中有個名字寫成「三二一」唸成「ミニー」
相葉ちゃん覺得很特別
這樣的名字是只有現在這樣的時代才會出現的

第二位聽眾說自己的導師推薦納豆加楓糖漿
相葉ちゃん說他無法想像這會是什麼味道
如果是加在蛋糕上的話很好吃
但納豆會很難說了
不過既然是老師說的應該真的好吃吧
請有勇氣的人挑戰看看

第三位聽眾提到數學老師說一張紙若能折到3千次
它的高度會高達富士山
相葉ちゃん說是要多大的紙能折到3千次?
如果有張紙跟日本一樣大的話也許做得到
似乎很難 不過有夢想總是好的

♪『曇りのち、快晴』♪ by 矢野健太

最後宣佈嵐的新單曲及他自己的舞台劇




距離上次更新隔了段時間
新年過後沒想到工作會忙碌不堪
所以也就沒有多餘的心力來更新了
以前學生時代不管是期中考、期末考、還是交報告
都還是會天天更新呢
應該說是體力越來越差了嗎?(笑)

以下是留言回覆(^^)
To Grand

無所謂啦
不過你竟然會再去找證據
真的是精神可配(笑)

To Shi-yo

那的確是很棒的夢呢(心)
現實中不可能發生的事情
能在夢中過過乾癮也不錯呢(笑)

To 幸

我想對相葉雅紀而言
只要是四個字都可以算是成語吧(笑)

To 果

動物園終於有他的外景了呢(笑)
關於嵐的節目我都會看喔
只是要全部都寫在這邊可能會有點心有餘而力不足了(笑)

To リサ

跟很多人比起來
我應該不算是「很常去」的人吧
近年來大多都是一年去一次
看演唱會也順便旅行囉(笑)
スポンサーサイト

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

22:55  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(3)

コメント

ISAS~我是你blog的忠實讀者^^長期以來一直都很喜歡看你翻的廣播,我現在在日本唸書,想請ISAS教我如何在日本能收聽到J家的廣播節目,要下載哪些程式?如果不方便說明可以請MAIL給我嗎?感激不盡!!!
QQ糖 |  2009.02.16(月) 23:15 | URL |  【編集】

好像很久沒留言了~但是我都有來看更新喔
我可以了解你的心情哩
開始工作之後好像真的常常心有餘而力不足
我覺得這跟心理有很大的關係哩
雖然體力也佔了一小小部份(笑)

daisy |  2009.02.16(月) 09:42 | URL |  【編集】

純粹感謝ISAS大這麼忙碌還更新廣播
真的,發現這次的廣播隔了很久才會了解有廣播翻譯可以看有多重要XD
謝謝ISAS大(鞠躬)
YUCHIRO |  2009.02.13(金) 23:35 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

トラックバック

この記事のトラックバックURL

→http://isas.blog18.fc2.com/tb.php/651-76d969ac

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。