09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

スポンサーサイト

--.--.-- (--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

2月1日「レコメン」

2008.02.09 (Sat)

今天更新了一篇翻譯
感覺這次的内容很多之前也曾經提過...(笑)

J家帥哥跨年後的神社參拜也會有很多笑話發生呢
像是相葉ちゃん今年的「謝謝」
記得多年前TOKIO的長瀬くん也曾犯過同樣的錯誤(笑)
而且還是被KK爆料的(笑)

總覺得日本人新年到神社參拜的習俗很棒呢
就跟台灣人到廟裡拜拜一樣?(笑)
不不不
應該不太一樣(笑)
台灣到廟裡拜拜感覺都是媽媽級的人去的
年輕人不太會想要主動到那邊去
可是日本的年輕人都會想要到神社去祈拜一年的順利
文化不同所産生的差異吧(笑)

不過在神聖的神社裡犯了相葉ちゃん那樣的錯應該還頗糗的(爆)
スポンサーサイト

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:20  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

コメント

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

トラックバック

この記事のトラックバックURL

→http://isas.blog18.fc2.com/tb.php/552-54b00bd7

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。