09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

スポンサーサイト

--.--.-- (--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

1月25日「レコメン」

2008.02.06 (Wed)

今天更新了一篇廣播翻譯

節目中講到了翔くん的生日
剛好上星期翔くん也在自己的廣播中講到自己的生日(笑)
他説半夜12點左右他剛好在洗澡
出來後看到自己電話有兩通未接來電
都是大野くん打的
他回撥後打不通
然後發現了有兩通留言
一樣都是大野くん留的(笑)
第一通是喝醉酒的大野くん用著愛心滿滿的語氣對翔くん講生日快樂
讓翔くん聽著聽著覺得很噁心(爆)
第二通留言是大野くん請很多人一起跟翔くん道生日快樂
他可能是人在外面喝酒 然後請店裡的人一起喊吧(笑)

之後翔くん收到了ニノ跟松潤的簡訊
然後在26日收到相葉ちゃん的簡訊(爆)
上面寫著「對不起 遲到了一點 但還是生日快樂」
翔くん就回「現在已經26日了耶 你整整遲到一天 不過還是謝啦」
結果相葉ちゃん就回「テヘッ」
這整個生日下來讓翔くん覺得他的團員很妙(笑)

解釋一下 那個詞大概是用在女孩子害羞笑時的表現
雖然ニノ在遊戲日記中也常用(爆)
可是想到相葉ちゃん也會這樣用就覺得好可愛啊
我完全瞬間被秒殺了我(爆)

雖然遲到了一天
但這樣可愛的相葉ちゃん就請原諒他了(笑)
記得之前他們在2001年上KK的「堂本兄弟」時
ニノ就曾抱怨過相葉ちゃん會忘記自己的生日
相葉ちゃん狡辯(?)説那時他剛好休假
一休假他就會完全忘記團員的事情(爆)
所以連生日這種事他也忘記了
説不定這次也是相葉ちゃん放假了
直到26日開始工作才想起來翔くん的生日?(笑)
スポンサーサイト

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

21:08  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

コメント

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

トラックバック

この記事のトラックバックURL

→http://isas.blog18.fc2.com/tb.php/551-1dac2fad

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。