08月≪ 123456789101112131415161718192021222324252627282930≫10月

スポンサーサイト

--.--.-- (--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

5月號duet(相葉)

2006.04.30 (Sun)

今天翻譯出雜誌ˇˇ

聽到相葉ちゃん講風間的事情讓我有點嚇到
他似乎不太常提到風間
我一直以為只有ニノ跟風間比較熟而已(笑)
(↑生日時會打電話互相慶祝的兩個人)(笑)
不過像這樣聽到他跟其他J家藝人有所交流的消息就很開心呢
他們在一起果然也是扯東扯西地亂聊啊(笑)
其實還蠻想聽聽相葉ちゃん跟Jr.時代的夥伴聊往事的
像是把MAIN集合起來做次雜誌專訪之類的(笑)

總覺得相葉ちゃん最近很注意身體健康呢
(雖然他氣胸後早就該注意了)(爆)
又戒菸又健身的
讓我認真擔心起他是不是真的要去跑馬拉松了(爆)
不過如果他很常到健身房去的話
那我可以期待夏季演唱會時他斬露他的nice body嗎?(≧▽≦)
スポンサーサイト

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

21:38  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(2)

コメント

ttgary30

單純想來推isas最後那句nice body,太爆笑了啦 XDD
我也是很驚訝他提到風間呢~ 謝謝isas的翻譯,才知道相葉ちゃん都在講些什麼(笑)
 |  2006.05.02(火) 15:38 | URL |  【編集】

如果是常到健身房去的話...
我也很期待他的nice bodyよ...! (爆)
可是我不希望他去跑馬拉松 ><
很辛苦的説v-406
summer |  2006.04.30(日) 21:45 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

トラックバック

この記事のトラックバックURL

→http://isas.blog18.fc2.com/tb.php/224-aefec5a3

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。