09月≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫11月

スポンサーサイト

--.--.-- (--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

福岡8月9日1部MC

2005.08.12 (Fri)

*MC一開始就提到為什麼松潤跟大ちゃん都有塗指甲油
鏡頭給他們特寫後
發現他們的指甲油都是同顏色的
然後他們就宣布他們3天前開始交往了

*某次他們2個一起工作時
松潤看到一個很喜歡的手環
就要大ちゃん買給他
大ちゃん説在1萬以下就買
松潤就問服裝師那手環多少錢
服裝師説那手環還沒定價
就被松潤殺價到1萬以下(爆)
大ちゃん就只好買給他了

*之後大家開始追問他們是怎麼開始交往的
ニノ問大ちゃん是怎麼抓住松潤的心
大野「我用錢收買的」(爆)
松潤就説比起錢 大ちゃん的心意更重要

*講到睡覺的話題
大ちゃん説在飛機上時他懶得調整椅背
所以就手肘放在小桌子上撐頭睡
結果醒來之後發現手肘上都是口水(爆)

*翔くん在新幹線上睡覺時都會用他自己帶的小枕頭
也是不調整椅背就這樣睡
結果醒來後扭到脖子不能動
差點就沒辦法開演唱會了(爆)

*相葉ちゃん如果坐在前面有牆的位置的話
一定都會用脚頂住牆壁 然後身體跟脚呈直角的状態睡
不過這樣睡似乎有點辛苦

*松潤睡的時候一動都不動
結果醒來之後脚麻到走路很難看(爆)

*ニノ説跪坐在椅子上面睡最舒服了
這樣的方法大家有點意見(笑)
不過ニノ最喜歡的就是跪坐在椅子上

*説到最舒服的睡覺方式
相葉ちゃん説在飛機上只要聽到鈴聲就知道安全了
(飛機離地後 可以解除安全帶的那種鈴聲)
那就可以睡在地上了(爆)
結果被大家大吐槽

*某次嵐坐新幹線時
公司包下一節車廂讓他們坐
看到車廂裡只有自己人
他們就開始亂來了(爆)

*相葉ちゃん説能5個人一起聊天很開心
因為在休息室時大家都各做各的
沒有人要跟他聊天
他就只好看搞笑DVD一個人笑
大家覺得他同樣的搞笑DVD看那麼多次還是可以笑得那麼開心也很神奇(笑)

*講到理小平頭
他們覺得V家的剛くん理小平頭很好看
討論嵐裡誰適合理小平頭
松潤説他想理小平頭演時代劇
大ちゃん説不然嵐全都理小平頭 然後戴各種假髮(爆)

*「地獄踢罐子」時
翔くん跟相葉ちゃん倒數時一定都得想話題來講
(似乎是為了讓其他3隻有時間換衣服
相葉ちゃん説他昨晩睡覺前很努力地想了一個話題
就是在紙上寫「さんぽ(散歩)
然後把紙反過來看 さ會變成ち 剩下的字就照著念
結果被翔くん冷眼看(笑)
(結果是會變成「ちんぽ」 意思是指男性的生殖器官)
相葉ちゃん拼命説那是他昨晩很努力才想到的話題

*之後提到相葉ちゃん跟大ちゃん有舞台劇
ニノ有出『優しい時間』的DVD
松潤也有出『東京タワー』的DVD
大家追問翔くん有什麼
他情急之下就説他會表演「飛躍之旅」(太陽馬戲團作品之一)
會在福岡這個會場上演(爆)

スポンサーサイト

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

21:55  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(5)

コメント

To AnAn
你似乎在我同意前就先行轉載了
所以很抱歉
我無法答應你
也請你把已經轉載的東西刪掉
謝謝
isas |  2005.08.13(土) 20:27 | URL |  【編集】

谢谢isas的翻译~~
这样的夏日恋情真是让我这个润智饭着实刺激到了呢~~
大兴奋的想要问问isas~可以转载的吗??
汗。。。很想发在自己的日志里~留下来作为纪念~~~
大感谢~~~
AnAn |  2005.08.13(土) 12:55 | URL |  【編集】

谢谢isas的翻译
想不到松润和小大还有这么爆的表演
一想到松润杀价我就想笑~~~小孩太可爱了
jessie |  2005.08.13(土) 01:02 | URL |  【編集】

爆走

isas大的 MC report 讓我爆走了 XDDD
這個MC居然爆出某兩人在交往⊙△⊙
每次在睡前看了isas大的MC report 就會high到睡不著吶(笑)
ohno怎麼可以用錢收買潤的心呢(笑)
不過好像很有用!?XDD
Humika |  2005.08.12(金) 22:21 | URL |  【編集】

isas你好~我都會定時來看你的網站~真的是超讚的~好喜歡喔~^^
8/15A.I.U.E.O會首播嵐的美好的世界mv喔~記得要看喔~^^
小素 |  2005.08.12(金) 21:38 | URL |  【編集】

コメントを投稿する

Url
Comment
Pass  編集・削除するのに必要
Secret  管理者だけにコメントを表示  (非公開コメント投稿可能)
 

▲PageTop

トラックバック

この記事のトラックバックURL

→http://isas.blog18.fc2.com/tb.php/17-293ab7a9

この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

▲PageTop

 | HOME | 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。