スポンサーサイト

--.--.-- (--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--:--  |  スポンサー広告

大阪7月29日1部MC

2006.07.31 (Mon)

*當MC開始大家正在講話時
松潤在旁邊拿著水壺喝水
自己喝過後把水壺拿給大野くん喝
大野くん也邊喝邊説好喝(笑)
松潤説他放了點加有檸檬酸的粉末在裡面
大野くん就説他下次也要在自己的水壺加(笑)

*相葉ちゃん提到跟很久不見的國中同學見面
他們就聊到彼此像哪個藝人
結果團員吐槽相葉ちゃん本來就是藝人(爆)
團員説他像橡實(爆)
尤其是剛洗好澡的時候(笑)

*之前No Border有聚會
斗真説要上「はなまる」
因此要拍大家
大家説當時松潤的臉很像麥克傑克森(爆)
大野くん説松潤最近是像羅納爾迪尼奧
松潤生氣接近大野くん
大野くん馬上下跪道歉(爆)

*問到ニノ大家都説他像誰
ニノ説沒有人提過
翔くん就説覺得ニノ像韓國明星
像朴龍河(笑)

*因為剛剛提到No Border
於是大家問到那團體裡有哪些人
松潤解釋之後
大家紛紛對於團員裡竟然有村上感到很不可思議(爆)
之後就開始講起村上(笑)
翔くん説村上看了「HEY!HEY!HEY!」之後打電話來道謝(笑)
相葉ちゃん説在文化放送裡看到了很有氣勢的タッキー
之後才發現村上坐在タッキー旁邊(爆)
大野くん説他Jr.時有次突然發現村上坐在他旁邊
一看村上的脚 發現他的脚指很長(笑)
ニノ説村上跟横山都不會抓距離
毎次都會靠得超近
翔くん也説某次在名古屋拍電影時
在車站遇到関ジャニ∞
結果他們靠得超近在跟嵐講話(笑)

*大家提到翔くん聲音也很大聲
翔くん自己也有自覺(爆)

*ニノ説當初在好萊塢有拜託工作人員
讓他可以趕得及看翔くん舞台劇最後一場
不過回來之後才發現最後一場是在大阪
ニノ也只好放棄了


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★嵐於24小時内包機進行泰國、台灣、韓國三國記者會
スポンサーサイト

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

21:19  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

7月23日「BAY STORM」

2006.07.30 (Sun)

今天要來講上星期ニノ廣播ˇˇ

有聽眾來信提到怕約會遲到
ニノ覺得遲到一下無妨
情侶間遲到後會有「對不起!你等很久了嗎?」「你好慢喔~」這樣的對話
他覺得這才是約會的意義
之後要去哪裡都不是重點了
所以遲到一下無所謂(爆)
他之前在美國時
曾大家一起烤肉
本來約好下午3點集合
卻有人晩上8點才來(爆)
情侶間如果遲到這麼久是不太好
但遲到一下還不錯(爆)

他覺得小學生對喜歡的人都會有偶像般的憧憬
如果被人家起鬨説喜歡哪個女生
就會逞強説不喜歡對方
還有小學生不敢在學校上廁所
這都是80年代偶像的形象
跟現在的偶像都不一樣了
現在的偶像會搞笑、會套絲襪、會在臉上塗鴉、會穿露乳頭衣服(爆)
ニノ小四時是風雲人物 因為他跑歩很快
在小學時跑很快的人都會很受歡迎(笑)
他還受歡迎到被刊登在校刊裡(爆)
當時班上有個ヨシオカくん跟他一樣是風雲人物
但有天早上
老師在全班面前説「ニノミヤくん跟ヨシオカくん要再做一次蟯蟲檢査」
那天之後就沒有人喜歡他們了(爆)

之前拍電影空時間時
翔くん到ニノ家去
他們在ニノ家看了搞笑藝人的DVD
聽眾寫信來問是看哪個搞笑藝人的DVD?
ニノ回答説是タカアンドトシ
他很喜歡這個搞笑團體的風格(笑)

之前嵐上「ザ少年倶楽部」這節目
聽眾問到他們有沒有藉此跟Jr.有所交流
ニノ覺得對Jr.而言 「前輩」是很恐怖的
所以雖然有Jr.來跟他們打招呼
但他們也並沒有太多的交談(笑)
他覺得Jr.應該很怕他們(笑)
他看到有很多小孩子穿著過大的衣服在唱歌跳舞
而歌迷們的反應也都很熱情(笑)

之前「Aの嵐!」中嵐在猜拳
ニノ毎次猜拳都會輸
有聽眾發現ニノ毎次都只出石頭
叫他別忘了還有剪刀跟布(爆)
ニノ就説他對於贏猜拳沒有興趣(爆)
不管是贏或輸都好
他只享受猜拳時緊張的氣氛
所以他毎次都只出石頭

以上!
這個人的想法真的頗易於常人(笑)


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★嵐台北演唱會發賣第一天即賣出八成以上(^0^/)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

18:30  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(5)

7月22日「嵐・JUN STYLE」

2006.07.29 (Sat)

今天要來講上星期松潤的廣播ˇˇ

一開始他先提到日本的國定假日「海之日」
之前這假日是固定於7月20日
但最近似乎為了可以配合連休所以移動了日期
讓大家可以多一點休假
他們這種工作是不能跟著放假的
所以聽到大家説連休加了讓他很怒(爆)

他提到他看了電影「蜂蜜幸運草」
他很喜歡這部電影
電影是美術大學的故事
看完之後會讓他很想畫畫 雖然他不太會畫(爆)
他説一般人畫畫都是描繪著某東西
但劇中女生はぐ畫的東西都是抽象的
只是隨著自己的感覺去畫
這樣的做法讓松潤也想試試看(笑)

他前陣子到シアターコクーン看了「あわれ彼女は娼婦」這部舞台劇
他之前的舞台劇「白夜の女騎士」也是在這個劇場演出的
在同樣的地方看著舞台劇
會讓他想著自己當時在表演時
台下的人是否也會跟現在的他有同樣的感覺
而他是跟勝村政信一起去看的
看完舞台劇後
他們跟幾個演員一起去吃飯
其他演員也稱讚「白夜の女騎士」是很棒的作品
松潤説是勝村的幫忙他才能有這麼好的表演
沒想到在旁邊的勝村也説「就是啊」(爆)
(↑不愧是ニノ的好朋友)(笑)
不過像這樣回憶自己曾演出過的舞台劇
會覺得那是很棒的經驗

説到今年夏季巡迴演唱會
松潤提到今年演唱會開始的時間比往年早
而之前大家都在拍電影 沒什麼時間彩排
所以還頗辛苦的
不過他做了一點挑戰
他覺得很有2006年嵐夏季演唱會的獨特風格
有聽眾來信説演唱會中印象最深刻的是「Cool&Soul」
松潤也説這首歌從一開始就有很明確的印象在
是這次演唱會的主軸

之後提到亞洲表演
松潤提到之前也有很多從亞洲各地來的信件
這次能回應大家的要求他們也很高興
而這次的表演如果順利成功的話
就有可能會有下次機會
所以他很小心看待這次的表演

而在亞洲各地也在播「流星花園」
他也因「流星花園」而在亞洲各地的知名度提高了
讓他很高興
也想聽聽其他國家歌迷看了這部戲之後的感想(笑)

最後提到他看了「加勒比海盜:神鬼奇航2」
傑克船長很帥 電影很好看(笑)
電影的畫面呈現也很美麗
他很喜歡


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★台北演唱會開始賣票

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:20  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

7月19日「Gの嵐!」

2006.07.28 (Fri)

今天要來講上星期的「Gの嵐!」ˇˇ
這集是嵐出川柳外景
(註:以575句型構成的日本短詩)

官方情報
這次是5個人在商店街出外景
5個人聚在一起就很引人矚目
大野くん在節目中寫「這裡是哪裡? 感覺不像在東京」(笑)
因為前天他們5個人一起在名古屋拍電影
當天早上才搭新幹線回來
而回來之後馬上就出這個外景
所以大野くん會寫出這樣的句子(笑)

在外景之前他們有先來個讀書會
在讀書會上嵐的表現並不太好
但一到了商店街後他們有很棒的表現
而且甚至HIGH到在老師臉上畫畫
一開始被畫時老師也很驚訝(笑)

因為他們連日來都是很緊湊的工作行程
這天也幾乎沒睡就直接出外景
工作人員很擔心他們會沒有點子
沒想到因為久違的5人外景
所以他們也超HIGH(笑)

在這外景中嵐大概寫了70個
老師也稱讚嵐的天份不錯

之後移到攝影棚的對決賽
其實這攝影棚也是嵐拍電影所使用的攝影棚
嵐因為整天都在那邊拍戲而待膩了
沒想到連「Gの嵐!」都要在那邊録影
讓團員很有怨言(笑)


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★嵐台北演唱會的相關細節公佈了
演唱會名稱是「ARASHI FIRST CONCERT 2006 in Taipei 久等了 嵐來了」
...................狼來了?(爆)
演唱會門票明天於年代售票系統開賣
票價分為2500/1500/1000
相關細節請自行上台灣官網與年代售票系統網站

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

21:13  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(7)

横浜7月23日3部MC

2006.07.27 (Thu)

*今天在後台圍圈圈互相加油時
出聲的是松潤
他説「大家要努力到脚扭到為止~」
結果他自己的脚先扭到了(爆)

*講到今天是第一次的3場公演
問大家有沒有什麼注意的事情
ニノ説演唱會時間是10點、下午2點、晩上6點
就像在吃三餐一樣(笑)

*大野くん在後台拿了他個人演唱會時的周邊商品護腕給ニノ
説有多的 要ニノ戴上台
結果ニノ戴上台了 大野くん卻沒有戴(爆)
ニノ問他是什麼意思
大野くん説ニノ戴著就有意義(笑)

*翔くん問有沒有歌迷來看1部跟3部後 中間跑去遊覽横浜
結果真的有些歌迷舉手(笑)
翔くん説横浜真的很漂亮
他之前跟大野くん到横浜出「Gの嵐!」外景時覺得夜景很漂亮
大野くん還模仿了當時讚嘆横浜夜景的翔くん(笑)

*大家説翔くん手臂的肌肉重看不中用(爆)
之前ニノ跟翔くん比腕力時翔くん還輸ニノ(爆)

*談到ニノ在LA時的事情
ニノ説他沒有學會什麼英文
整天只要説「yes」就OK了(爆)
他幾乎毎星期都會跟不認識的人吃飯(笑)
他有看到史蒂芬史匹柏
大家紛紛問他看到史蒂芬史匹柏的感想
ニノ很神秘地説他是冒著被炒魷魚的危險講出來的
...史蒂芬史匹柏穿著企鵝圖案的衣服出現(爆)
還有他其實沒有想像中的高(笑)

*「裏嵐」重現以前「嵐音」單元
遇到某状況時説句話
首先是「在家裡碰到裸體的媽媽」(爆)
松本→我們一起去健身房吧
櫻井→...我回來了
二宮→無可奈何
相葉→沒想到還不
大野→妳跟以前一樣都沒變喔(爆)

接下來「早上起床看到時鐘後發現已經是自己該到工作地點的時間了」
櫻井→完了~我睡過頭了
相葉→今天就算了吧(爆)
大野→算了,我去海邊好了(爆)
二宮→無可奈何
松本→(拿起電話)對不起,我會遲到一下下

接下來是「約會中遇到前輩」
櫻井→這是我媽!
松本→喔~東山ya~(爆)
大野→喔~錦織ya~
二宮→喔~植草ya~
相葉→喔~マッチさんya~(爆)

最後是「早上起床後發現自己變成女生了」
相葉→啊?有胸部?
大野→(看著胸部)有I罩杯吧(爆)
櫻井→(摸著下半身)沒有沒有沒有不見了!
松本→(摸著胸部)有東西
二宮→無可奈何

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:10  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(1)

横浜7月23日2部MC

2006.07.26 (Wed)

*他們在演唱會彩排空時間很常玩踢足球
也打算組個足球隊
現在已經考慮到制服該做什麼款式了(爆)
因為早上通常比較沒有工作
所以打算練習時間排在早上9點 練到中午12點
之後大家一起去工作
工作完一起去吃飯喝酒
就這樣整天都跟嵐在一起(爆)
他們説最近跟團員見面的時間比家人長
而且都沒有時間跟朋友見面
整天都是嵐・嵐・嵐・嵐・嵐(笑)

*提到J家往年都會有的運動會
相葉ちゃん提到2003年的運動會
他在棒球項目當投手過於緊張的事情
團員都説他當時看起來就像快哭出來一樣
問他當時是怎麼了
他説想到巨人隊的桑田真澄也曾站在那邊就很緊張(爆)
而當時大家都對他説別緊張
越多人説他就越緊張(笑)
ニノ有年靠當足球守門員得到MVP
他希望是靠棒球得到的(笑)
像是大野くん跟翔くん在棒球項目都沒有出場
有次翔くん就被叫到講解席去
他明明不懂棒球的
旁邊的講解人問他「井ノ原くん的状況不知道如何呢」
他也都隨便地答「他今天心情不錯 所以他的状況應該很好」(爆)
他們都説現在再辦運動會的話應該會跟之前感覺不一樣
以前都像是J FRIENDS加小朋友們(爆)
現在他們平時也都跟前輩有所交流
所以比較不會像之前拘束
現在也不會手下留情了(爆)

*提到「CARNIVAL NIGHT part 2」是大野くん編舞的
有個動作被松潤嫌
不過正式來時他還是有乖乖跳
讓大野くん很得意(爆)
之後ニノ下去跳
大家説ニノ的表情很像平井堅(笑)
他們就提到説平井堅很喜歡「きっと大丈夫」這首歌

*「裏嵐」問到如果嵐5個人住在一起會是什麼樣子
他們説不可能
因為沒有人要作家事(爆)
相葉ちゃん説如果真住在一起的話
他都會幫大家買東西(笑)
松潤説如果電視的音量不是自己習慣的音量他會生氣
他習慣音量調18
相葉ちゃん説習慣調24
所以他們會因為這樣合不來(笑)
翔くん説他電視聲音都會盡量調小聲
大家就開始懷疑他是不是都在看不可見人的東西(爆)

*接下來問到將來老婆生小孩時會不會進産房陪産
翔くん説他之前有因為節目而陪産過(笑)
因為不知道什麼時候會生
所以他那時接到整天都得在家等待生小孩的指令(爆)
然後早上9點打電話來説要生了 翔くん急忙到醫院去後
等到晩上9點才生
生了之後他有抱剛出生的小孩 非常感動
大家罵他又不是爸爸在感動什麼(爆)
所以翔くん以後也會想陪産
然後在旁邊唱rap(←吵死了!)(笑)
松潤也會想陪産 但他會尊重老婆的意見
ニノ也會想
但他可能陪到一半自己先覺得噁心就閃了(爆)
相葉ちゃん説他出生時相葉爸也有陪産
也是陪到一半自己暈倒(爆)
然後爸爸在另外一間病房休息時相葉ちゃん就出生了(爆)
大野くん也是屬於會想陪産的

*松潤説剛剛唱自己的獨唱曲時
他親到了在旁邊伴奏的ニノ 嘴對嘴(爆)
ニノ説他們是故意的(爆)
大野くん還在旁邊追問親起來感覺如何(爆)
不過根據現場歌迷的表示
親到時ニノ看起來很害羞
一點都不像是他們故意的


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★嵐下星期一將來台灣舉行演唱會記者會
不過他們將1天趕3個國家(爆)
在台灣的停留時間不會太長
記者會將於中正機場内舉辦(爆)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

22:24  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(1)

横浜7月23日1部MC

2006.07.25 (Tue)

*今天第一部的演唱會從早上10點開始
這麼早看到這麼多人覺得很像學校
於是他們就玩個遊戲...
就是大家輪流對歌迷喊「起立、立正、敬禮、坐下」
歌迷都會乖乖地聽口令動作
讓他們很開心(笑)
相葉ちゃん在喊到「敬禮」時就一個人HIGH起來了
團員紛紛要他喊「坐下」 別讓歌迷呆站著(笑)
接下來大野くん也跟著喊
他喊的是「起立、立正、休息」(爆)
當他喊完 大家準備轉移話題時
他又冷不妨地大喊「起立」(爆)
害沒有準備好的歌迷慌慌忙忙地站起來
被翔くん罵別再玩了(笑)

*相葉ちゃん説早上10點開演唱會一點問題都沒有(笑)
因為對他而言就像是上第二節的體育課
心情很好
3年前他們也曾在大阪開過1天3場演唱會
但那時第1場是11點(笑)
而因為10點開演唱會實在是有點過早
他們問起大家都是幾點起床的
相葉ちゃん説他早上6點就出門了(爆)
歌迷中有人4點出門
讓團員都覺得訝異(笑)

*他們發現今天有立見席
還注意到有個站在立見席的歌迷手上牌子拿反了
變成「本」「松」(爆)
在團員的糾正下 那位歌迷才急忙地換過來(笑)

*接下來他們玩個最近在嵐成員間很流行的遊戲
之前在広島玩時松潤輸了
就在演唱會上套絲襪(爆)
這次也決定輸的人得接受處罰遊戲
讓松潤又開始緊張起來了(笑)
最後輸的是大野くん
就決定處罰遊戲是模仿

*大野くん説他最近沒什麼在看電視
於是就決定模仿團員的走路姿勢
他模仿相葉ちゃん的方式是將手插在後面的口袋走路
其他團員也説相葉ちゃん總是穿侉褲
接下來模仿翔くん的方式是走路很有節奏的感覺 因為翔くん總是在聽音樂
然後模仿ニノ的方式是駝背 ニノ説他們兩個走路都是這樣(笑)
最後是松潤
聽説模仿的超像(笑)

*在「裏嵐」裡問到「至今最丟臉的事情」
翔くん説在學校對老師喊媽(爆)
相葉ちゃん説自己也曾對團員喊媽(爆)
另外相葉ちゃん也説他跟工作人員去泡温泉時
曾捏工作人員的屁股 結果那個人其實是陌生人(爆)
(詳情請見12月2日廣播翻譯)(笑)
松潤説昨天拉錬沒拉很丟臉(笑)
大野くん他很常拉錬沒拉
坐電車時猛然發現
但也不好意思在電車裡直接拉起拉錬(笑)

*接下來問到團員戀愛時
是希望自己能跟女朋友撒嬌 還是希望女友向自己撒嬌
相葉ちゃん的答案是希望女朋友可以對他撒嬌
此時團員間的小短劇又出現了(笑)
相葉ちゃん飾演男朋友 大野くん飾演女朋友
這兩個人就一直發出貓叫聲 兩個人講著貓語言(笑)
大野くん的答案是兩邊都好
翔くん的答案是希望女朋友可以對他撒嬌
因為他不知道該如何撒嬌(笑)
松潤的答案是希望可以撒嬌ˇˇ
ニノ也要撒嬌 他會對女朋友撒嬌要女朋友請客(爆)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:43  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(6)

横浜7月22日MC

2006.07.24 (Mon)

今天要來講星期六的演唱會MCˇˇ

*相隔上星期的広島演唱會一星期
大家各自報告這一星期來的近況
ニノ説他早上參加了「ハチミツとクローバー」的電影首映會
花了兩年拍攝而成的 看到成品非常有成就感
也去上了「いいとも」(←完全搶走翔くん要講的話)
翔くん跳出來説那都是他去的 不是ニノ去的(笑)

*他們曾5人一起去看過「ハチミツとクローバー」
翔くん演的木更津也要一起去看
還有松潤的「僕は妹に恋をする」也是
被松潤強烈反對(爆)
大家説一起去看電影比較好玩 看完還可以互討論感想
之後又扯到翔くん會不會愛上妹妹
他也是説臉長得一樣所以不會(爆)
不過説到看電影
如果跟自己去看電影的人感想跟自己有所不同的話會不舒服(笑)
此時ニノ跟相葉ちゃん就互指説他們的感想一定不一樣

*於是扯到小時候他們第一部看的電影
相葉ちゃん看的是「筋肉人」
ニノ看的是「七龍珠」
然後提到小時候到松潤家去看到他房間貼了很多卡通海報
像是貼在門後 這很普通
不過松潤還會貼在天花板 睡覺時可以看
簡直就是秋葉原系的人才會做的事情(爆)
在説這話題時 松潤一直都覺得很丟臉(笑)
翔くん用零用錢買了X-JAPAN跟LUNA SEA的海報貼在房間
結果太過恐怖睡不著(爆)

*回到這星期做了什麼
相葉ちゃん説他交了個朋友
叫做堂本光一(爆)
而且相葉ちゃん叫時沒有加敬稱
被團員罵
相葉ちゃん就説他們已經感情好到不需要加敬稱了(爆)
他們一起去喝酒聊天 雖然不是單獨兩人去
但相葉ちゃん有要到光一くん的手機email
他們現在會傳簡訊
聚會當天光一くん上下半身各穿不同的運動服前來(爆)
大家紛紛阻止他繼續説下去 以免破壞白馬王子的形象(笑)

*接下來問到大野くん這星期做了什麼
他説他一星期前的事情都忘了
不不不 問的是這一星期之内的事情喔
這一星期内的事情? 也忘了
雖然有休假但還是覺得很累(爆)

*服裝師在ニノ的服裝上面名字部份寫成「二ノ宮」
喂喂喂 都做了幾年了
為什麼還會多個「ノ」出來啊?

*提到拍新單曲PV時有玩煙火
大家玩的很開心

*「裏嵐」單元是問到「女朋友鼻毛跑出來會怎麼跟她説」
第一組是男朋友是翔くん 女朋友是松潤
第二組是男朋友是ニノ 女朋友是大野くん
此時的大野くん完全人妖化(爆)
「さとやん妳有鬍子喔~」「人家是女生耶」
兩個人很恩愛
第三組是男朋友相葉ちゃん 女朋友大野くん
此時的大野くん跟剛剛不同 完全非常強勢(笑)
不過團員之間如果鼻毛跑出來會直接跟對方説

*演唱會最後毎個人講話的感性時間
松潤説了很棒的話
但接下來的ニノ説「剛剛松潤的褲子拉錬沒拉」(爆)


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★台灣J家官網「Johnnys TAIWAN」於今天公佈了嵐台北演唱會的賣票日期
預定於本週六29日於年代售票系統開始賣票
其他細節將於本週五28日於官網公佈
下星期一31日嵐將來台灣舉行記者會

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:42  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(1)

7月2日「東京コンシェルジュ」

2006.07.23 (Sun)

今天要來講松潤之前上的一個廣播内容ˇˇ
這是別所哲也跟望月理恵所主持的廣播節目
松潤到現場跟他們對談

因為別所哲也本身是演員
所以松潤之前去看過別所先生的舞台劇
他們算是有過點交集
延續這個話題 繼續講到松潤的舞台劇「白夜の女騎士」

這舞台劇是由蜷川幸雄所執導的
蜷川先生對戲劇要求很嚴格
很多導演對於傑尼斯藝人的要求不會太高
也不太會給予批評或指教
但蜷川先生完全不同
會很不留情地大罵松潤「沒有才華」或是「慾望不足」等
而舞台劇中有吊鋼絲的場景
J家有固定的吊鋼絲方式
而那樣的方式是看起來最好看的
所以松潤本身也都是用這樣的方式來表演
但這次他用這樣的方式表現出來就被蜷川先生破口大罵
而且是在記者群前面
不過也因此
讓松潤有了重新考慮很多演技方面的機會
這場舞台劇對他而言是很珍貴的經驗

接下來聊到新專輯「ARASHIC」
因為上一張專輯「One」放了各自的獨唱曲
今年個人的活動很多 所以就想呈現出「嵐」整個團體的感覺
因此專輯都是5人合唱曲
而松潤最喜歡的歌曲是「COOL & SOUL」
喜歡到甚至將曲名放到演唱會名稱中(笑)
別所很驚訝演唱會的内容都是由他們自己想的(* ̄ー ̄)
松潤説全部都得靠他們自己想
並沒有演唱會編排人員這樣的人
當然燈光、特效、編舞師等需要專業技術的人會在旁邊輔助
但主要整體内容都是他們自己想的(* ̄ー ̄)

而因為今年他們5個人能聚在一起的時間不多
所以演唱會也想傳達出5人一體的感覺
5個人久違相聚在一起
他覺得5個人之間的氣氛跟以前不太一樣
似乎可以嘗試在演唱會中加入新的東西
因此這次演唱會做了很多嘗試

主持人問到松潤最想嘗試的工作是什麼
他回答演戲
因為他很不擅長表達出真實的自己
也因此很常被誤會他態度不好或是用字遣詞不禮貌等
但演戲是扮演其他人
將其他人的個性表達出來
這樣的表演方式他很喜歡

最後説到團體
他覺得因為待在傑尼斯而能得到很多機會是很幸福的事情
而嵐的團員既不是家人也不是朋友 卻能有這麼好的關係
感覺很噁心(爆)
(↑這是什麼表現方式啊)
還爆料説他們很喜歡肌膚接觸
其實團員間沒有人真的喜歡男生去碰男生
但因為他們這樣互相碰觸歌迷就會HIGH的話
他們也會很開心地配合
也是時候來個KISS了
他們會在演唱會時趁歌迷不注意來個集體互相碰觸的


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★昨天「ハチミツとクローバー」舉行首映會
主角群到現場致詞
為了買三天前開賣的門票 有近百位歌迷徹夜排隊
翔くん説能跟這群演員合作以及參與電影拍攝工作讓他覺得很幸福
當天似乎下雨了
他就説他是雨男 很抱歉讓大家在雨中排隊(笑)
問到蒼井妹妹拍攝中難忘的花絮
她也説翔くん是雨男這件事情(爆)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

14:15  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(2)

7月16日「BAY STORM」

2006.07.22 (Sat)

今天要來講上星期ニノ的廣播ˇˇ

有個聽眾的筆名是「知道小資料夾該用在哪裡了」
ニノ也碎碎念説能知道用途就好
那樣的大小他也不知道能拿來做什麼(爆)

他在節目中播了Nuno Bettencourt的「Crave」
ニノ説他大概13歳時初學BASS
這首歌是他第一次彈奏的曲子
讓他覺得很懷念(笑)

有聽眾寫信來問ニノ喜歡女生什麼部份
他説喜歡手
他很喜歡手指又長又細又漂亮的手
(↑所以你很喜歡大野くん的手?
他尤其喜歡看漂亮的手指彈奏鋼琴
他家之前在泡沫經濟時代(爆)時買了台電子琴
不過現在已經沒有在彈了 所以就給人了
另外他也喜歡打電腦鍵盤的手(笑)

有聽眾問到ニノ平時會不會變裝
他説他不在乎走在路上被認出來
所以不會刻意去變裝
之前光頭時 因為是以光頭在電視上示人的
所以私底下戴著假髮走在街上反而大家都認不出是他(笑)
而他在家裡附近時會直接光頭到便利商店去
光頭很顯眼 反而引人側目(笑)
而光頭時很冷 他在家裡就算什麼都沒做還是很冷(笑)
隨便碰到一下就很痛 他覺得棒球社的社員都理光頭應該很辛苦(笑)

接下來他播了Mr. Big的「To Be With You」
他提到在北海道演唱會的MC時間有提到Mr. Big
但大家似乎都不認識這號人物
所以他想在廣播中播他們的曲子讓大家認識一下
但曲子播完後他突然驚覺到他的廣播北海道聽不到(爆)

有聽眾問到嵐拍電影的事情
ニノ説嵐的成員之間並不會互相討論彼此的角色
而導演是很好的人
在合作當中很深刻地感受到這個導演真的很喜歡嵐

接下來有聽眾提到在「Gの嵐!」等放屁外景中(爆)ニノ跟松潤等了3小時
這3小時中他們在做什麼?
ニノ回答沒做什麼 也什麼都不能做
出外景當天他們排練演唱會到清晨4點 之後就來出這外景了
外景時中途也不能有休息時間
因為女生什麼時候會放屁也不知道
他們也不能放鬆 因為怕會錯失放屁出來的時機
電視主要就是想拍放屁那一瞬間的反應
所以他們只能一直看著監視畫面(汗)
不過他想放屁女生應該也很緊張吧(笑)

之後有聽眾問到ニノ在唱由他主唱的歌曲「キャラメルソング」時是用什麼樣的心情在唱的
他説他不會放太多屬於自己的感情下去
因為不希望歌曲因為他的詮釋而定型
他就照著歌曲本身的感覺去唱
這首歌他録音只唱了3次 花15分鐘就録好了(爆)

接下來講到專輯
這次他周圍有很多人給予這張專輯很高的評價
他們也請到了很多很棒的音樂人一起合作
希望大家都能聽聽看

最後他發表嵐的消息
9月份開始的亞洲表演活動他們取了個名字叫做「ARASHI BIG DREAM PROJECT」
各叫做「台灣DREAM」、「韓國DREAM」、「泰國DREAM」
為什麼會加個「DREAM」他也很訝異(爆)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

13:48  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(4)

7月15日「SHO BEAT」

2006.07.21 (Fri)

今天要來講上星期翔ちゃん的廣播内容ˇˇ

他提到他的近況
有次相葉ちゃん突然説到他們唱了「ハチミツとクローバー」的片尾曲
卻沒有看過電影
就跟經紀人説想去看電影
其他三隻聽到也跟著説想去看
而這時候翔くん已經看過2次了
再去看的話就已經是第3次了
所以其實他不去也無所謂的
但他還是去了(爆)
所以他們就5個人要一起去看翔ちゃん主演的電影「ハチミツとクローバー」
他們跟電影公司説要借試映會場地去看電影
電影公司的人聽了也嚇到
「嵐5個人要一起來?」(笑)
一般試映會開始前
製作人都會先跟來看電影的影評或記者打招呼
嵐去的時候
翔ちゃん就被逼著要擔任那個角色
他只好上台對大家説「謝謝大家今天抽空前來」(笑)
之後大家一起看了電影(笑)

接下來介紹到新單曲
原案是由ニノ提出的
主角是嵐跟個女孩子關於單戀的故事
跟歌曲本身的感覺很合
PV中還有音樂暫停講出台詞的鏡頭
花絮篇有30多分鐘的幕後鏡頭(笑)

接下來請到3位樂評來聽嵐的專輯
這3個人都首推「COOL & SOUL」(笑)
不過他們還是有提到其他印象深刻的歌曲(笑)
一樂評喜歡「Raise Your Hands」
他覺得這首歌給人很嶄新的感覺
吉他的演奏有如美式即興演奏風
曲風很像夏季盛會
翔くん提到這首歌是這次專輯的主打歌
其實他本身一開始沒有太喜歡這首歌曲
他是之後聽著聽著才喜歡上的
尤其是後半部大野くん的假音很棒
他推薦大家rap部份可以用耳機聽聽看(笑)

一樂評講到整張專輯的感覺
他覺得整張專輯曲風很多變
讓人可以一聽再聽不會膩
在夏天兜風時很適合聽這張專輯(笑)
而其中他喜歡的是「旅立ちの朝」
翔くん提到這首歌本來是瑞典人寫的
剛開始他聽到demo帶時是一個女生唱的
她唱的非常好 光是聽她唱就會讓人聽到感動的想哭(笑)
當翔くん到ha-j家去時
ha-j正打算著手進行這首歌的編曲工作
唱片公司似乎請他將歌曲編成有鐵達尼的味道(爆)
之後脱離了鐵達尼(笑) 照著歌曲本身的感覺去編
做出了很棒的一首歌曲
這首歌是跟「きっと大丈夫」一起録的
能收進專輯裡翔くん很高興

接下來一樂評覺得在這張專輯裡
翔くん的rap技術更上了一層樓 很能清楚地傳達自己想講的東西
而他喜歡的是「CARNIVAL NIGHT part2」
覺得很有90年代前半的funk曲調風格

之後翔くん開始講解起「COOL & SOUL」裡比較難懂的rap詞
首先英文詞是「The story goes back to the second album which is 4 albums ago.」
代表一切是從第二張專輯開始的
這部份是用録音帶録的
本來是希望能做出嵐邊討論邊講出這句話的感覺
但當時5個人根本就沒有空湊在一起
就只好用録音帶只録了翔くん的聲音放進CD裡

接下來「五人で奏でるのは HIP HOP」這一大段
裡面用到的詞都是為了押韻

之後「アマテラスの頃から」這段
「アマテラス」是日本傳説中的神--天照大神
而「嵐」(暴風雨)這樣的氣候現象是離陸地很遙遠的地方形成的
代表嵐從很久以前就是從很高的境界産生的
而不是從平凡的状況産生的
下面用到的詞也都是為了押韻

之後「太陽光に被る雲」這段
很多人都猜「太陽光」指的是不是SMAP
他在節目裡否認了(笑)
「”ここ”とかでなく”遥か向こう”」這句話指的是嵐在很遙遠的彼方
「見上げる形 常に頭上」指的是大家都得抬頭看嵐 嵐一直都在大家的頭上
「乗り越えるには高い壁」這句話講的是大家要超越嵐是很難的一件事情
其他詞也都是因為押韻

以上
很棒的一集呢(笑)
有5個人去看電影的始末
還有專輯講解
「COOL & SOUL」一開始聽就覺得是很帥的曲子
雖然聽不太懂裡面是在講什麼意思(爆)
聽了翔くん的講解後就更敬佩翔くん了呢
雖然他用「押韻」來做了大部分的解釋(爆)
18:09  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(4)

7月15日「嵐・JUN STYLE」

2006.07.20 (Thu)

今天要來講上星期松潤的廣播ˇˇ

有聽眾來信問到之前J家人聚會的事情
然後問什麼顏色代表誰?

松潤説一開始是跨年演唱會結束後
大家一起去神社參拜時
アツヒロくん説想約大家一起吃飯
當時在場的人就順便約一約
前一陣子終於聚到大家一起吃飯
目前是各團體派一個代表出來的感覺(笑)

前輩→佐藤アツヒロ
TOKIO→山口達也
KinKi Kids→堂本光一
嵐→松本潤
タッキー&翼→滝沢秀明
NEWS→山下智久
関ジャニ∞→村上信五
Jr.→生田斗真

目前V6跟KAT-TUN還沒有人
他們計畫下次KAT-TUN找赤西仁
而V6希望可以找森田剛來
他個人似乎對森田剛很有興趣(笑)
他跟森田剛沒有聊過天 頂多只有打個招呼而已
他很想坐下來跟森田剛好好聊聊
前一陣子他就直接殺電話給V6經紀人説想找森田剛(爆)
V6經紀人説森田剛的工作已經結束回到家了
經紀人會幫他聯絡森田剛
但私人時間森田剛會不會願意接電話還不清楚
松潤説好 就請經紀人先聯絡看看
經紀人打電話過去後 森田剛接了電話
經紀人跟森田剛説松本潤想跟他聊
森田剛就説好 也把松本潤的電話記了下來
...從此之後音訊全無(爆)

然後關於什麼顏色代表誰的事情
他們有約定好不要公開出來
然後預定下次的聚會是烤肉(笑)

接下來提到日文漢字的奧妙(笑)
他覺得漢字這種東西是很深奧的
他來到台灣後看到雖然台灣也是用漢字
但同樣的漢字所表現出來的意思就是不一樣
他覺得可能是兩國文化及想法不同而造成的差異
之前他演出舞台劇「白夜の女騎士」時就深深覺得日文很美
像是歌詞及詩句等都是用文字去敘述一個情景
而大家看到那些文字自己腦海中也會有情景浮現
就是這樣讓他覺得文字很奧妙

而像他做廣播也是
隨著他用字遣詞的不同
給人的印象也就會隨之不同
就算他想表達的意思沒有改變
因為日文很美
所以他希望他能擅用那份美感來表達他想傳達的意思

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

20:05  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

広島7月16日2部MC

2006.07.19 (Wed)

今天要來講2部MCˇˇ

*MC一開始5隻都説很熱
要歌迷拿手中的扇子扇風給他們吹(笑)
松潤一個人跑到離歌迷很近的地方
用命令式的語氣要他們扇風給自己吹
大家開始説他就像國王在命令僕人一樣(笑)

*他們是前天晩上才到広島的
首先先進行「うたばん」的内容討論到半夜1點
(也就是説他們接下來會上「うたばん」?

接下來問到大家晩上在做什麼
ニノ他一個人在房間打遊戲日記
之後睡不著 就玩俄羅斯方塊
從半夜1點玩到半夜4點半(爆)

松潤看了中居くん主持的「26時間テレビ」
翔くん問他有沒有録起來 他想借來看
松潤回説沒有録(笑)

大野くん説他昨天在飛機上睡太久了
晩上反而睡不著(爆)
於是也是半夜4點才睡
他本來想開小燈睡的
結果不知道該怎麼操縱飯店電燈開關
最後變成全部燈都關掉了(爆)
大家也跟著附和著説昨天飯店的電燈很難操縱(笑)

*之後問到大家睡覺開不開燈
大野くん、松潤、翔くん會開小燈
ニノ説會全部關掉
並不是因為討厭小燈的光
單純只是因為浪費錢(爆)
大家就説他不愧是嵐裡最有錢的人(笑)
其實大家的薪水都差不多
但很節省的ニノ是嵐裡面最有錢的(笑)

接下來問到相葉ちゃん睡覺開不開燈
他説他開電視(爆)
因為沒有聲音會很危險
被大家罵那是什麼怪理論(笑)
他反而問大家在房間全的状況下敢不敢上廁所
走路走著會不會被衣服絆倒
大家就叫他衣服要收好(笑)

*嵐團員之間很流行打足球電動
相葉ちゃん甚至還帶了整台PS2來
(才一個晩上而已耶|||||)
翔くん晩上就打電話給相葉ちゃん説要過去打電動
之後翔くん一進相葉ちゃん房間發現相葉ちゃん電視聲音開的超大聲(爆)

ニノ開始抱怨相葉ちゃん之前有打電話跟他説晩上要打電動
要ニノ帶搖桿來
可是到了晩上相葉ちゃん完全沒有來約他一起打電動(爆)
翔くん跟ニノ説他得像自己一樣主動出撃才行(爆)
相葉ちゃん解釋説前天晩上的工作1點半才結束
他想説太晩了 於是就沒有再約ニノ(笑)
而且ニノ如果有帶來的話要自己説出來啊
ニノ説他一直以為相葉ちゃん會打電話約他的(笑)

*之前大野くん跟相葉弟通過電話
當時大野くん就跟相葉弟説要他到演唱會來伴舞
相葉ちゃん回家時相葉弟就跑去跟相葉ちゃん説這件事情
相葉ちゃん跟團員説不可以對他弟弟講那種話
這樣他們全家人都會想上台的(爆)

翔くん説很久沒有看到自己的弟弟
看到時發覺他突然長很大
嚇了翔くん一大跳
他成長的速度比翔くん還要快(笑)

*Jr.時代他們曾一起聊天聊到各自的爸爸是做什麼的
相葉ちゃん説自己爸爸是中華料理店的廚師
ニノ説自己爸爸是料理學校的老師
松潤當時回答自己的爸爸是做蛋的(爆)
大家是有聽沒有懂(笑)
J社長在旁邊説「你爸是公雞啊!」(爆)
現在才知道是蛋加工製品相關的工作(笑)

*接下來提到ニノ的電影
ニノ覺得主角渡辺謙さん應該能以入圍男主角的身分到國外參加頒獎典禮
ニノ打算跟去(爆)
然後其他4隻也打算跟(爆)
大野くん説他會先到會場等他們(爆)
ニノ説他要坐在渡辺さん旁邊
聽到渡辺さん得獎的那一瞬間
要裝出比渡辺さん還要興奮的表情(爆)

*然後提到電影的主題曲
大家紛紛説要用嵐的歌曲來當ニノ電影的主題曲
翔くん説「SUNRISE日本」不錯(笑)
是代表日本的歌
要ニノ去交渉
ニノ説他沒有那種權力(笑)
接下來扯到説不然就用「支持」的詞
他們要擅自將「硫黄島」「渡辺謙さん也稱讚不已」等詞放在CD側標(爆)

松潤電影的主題曲大家也要來坳由嵐來唱(笑)
松潤説那樣的電影還是用女性的聲音會比較好
已經決定是Crystal Kay了
大家又扯不然就像之前V6跟SES合作那樣的方式來讓嵐唱主題曲(笑)

*説到「SUNRISE日本」
翔くん説之前看到唱片行用特價150圓在賣當初初回版的飛盤造型
看到時很心涼(笑)
松潤説之前他家人還問他「那個橘色飛盤可以丟嗎?」(爆)

*相葉ちゃん的特別劇其實早在半年前就拍好了
本來角色預定他們也有小孩的
不過開拍之後小孩的設定就被拿掉了

*新單曲的PV内容原案是ニノ的構想
另外請導演來協助拍攝
相葉ちゃん説這次的PV是嵐所有PV裡他最喜歡的
不過ニノ吐槽也是相葉ちゃん有史以來出場率最少的(汗)

*「裏嵐」單元問到大家想從事什麼樣的打工
相葉ちゃん將問題改成「如果不是當藝人的人 會想做什麼樣的工作」
ニノ小時候想當職業棒球選手
但是知道不可能 於是改成上班族
松潤想當演唱會工作人員
大家就説下次團員開個人演唱會時
叫松潤去當工作人員(爆)
翔くん想當足球選手
大野くん想開麵包店
相葉ちゃん想從事IT産業
大家問他從事IT産業要做什麼?
他説要賺大錢買房子
被大家吐槽要賺大錢買房子不用是IT産業也無所謂(笑)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

21:22  |  未分類  |  Trackback(1)  |  Comment(6)

広島7月16日1部MC

2006.07.18 (Tue)

今天要來講星期日広島的MCˇˇ

*大家問到大野くん「CARNIVAL NIGHT part2」的舞歩是什麼時候想的
他説坐電車時想的(爆)
他很常坐電車
明明是偶像 卻有電車定期券(笑)
還提到前天因為打雷電車停開一小時
他就這樣等了一小時(汗)

*雖然「CARNIVAL NIGHT part2」是大野くん編的
團員卻爆説大野くん自己也會跳錯(爆)
翔くん説這場演唱會跟上次相隔了一星期
舞歩是否還能記得他很不安(笑)
於是相葉ちゃん就提議今天舞歩有跳錯的人自己自首
大家都説自己沒跳錯 只有大野くん默默舉手了(爆)
大家問他哪首歌跳錯
他説「きっと大丈夫」
結果被大家罵才開場曲就跳錯 到底有沒有幹勁啊(爆)
結果他辯解因為看到翔く在煽動歌迷
所以自己也就跟著high起來而跳錯了(笑)

*接下來提到大家跳錯舞歩時的反應
大家都説相葉ちゃん很會講裝自己沒有跳錯
他會利用其他舞歩來讓自己的位置退後一點
這樣他就可以看其他團員來想起舞歩(爆)
而他最不會從舞台底下往上跳的動作
(「How's it going?」開場曲「JAM」那樣的跳出動作)
接下來請ニノ示範正確的跳出動作(笑)
ニノ完美地跳出來時
大家都很讚嘆
ニノ説有觀眾在跳出來才會好看
不然彩排時跳出來後
工作人員就只會默默地説「好!下一個」
讓他覺得很空虚(笑)
接下來相葉ちゃん示範錯誤的跳出動作(爆)

*提到松潤的電影
有床戲(爆)
大家很有興趣的問
既然主角是哥哥跟妹妹
那到底是什麼時候發現有愛意滋生的(笑)

*提到ニノ的好萊塢電影
他到LA之後嵐就剩4個人
團員覺得很不習慣
相葉ちゃん氣胸住院時嵐也是剩4個人
那感覺是一樣的(笑)
翔くん提到當時相葉ちゃん有暫時出院上「うたばん」唱「心情超讚」
可是他的情況明明一點都不讚的(爆)

*提到相葉ちゃん的特別劇
大家紛紛問他是不是跟動物有關的戲劇(爆)
他説是很正常的角色
結婚時在賣棉被的地方工作
結婚後就跟辭職了
但沒工作的事情只有老婆知道
家裡人都不知道
是個尼特族
翔くん吐槽這樣一點都不算正常的角色(笑)
但翔くん就説他一定會看的(笑)

*提到新單曲的初回DVD花絮版有30分鐘(驚)
喜歡看他們亂扯的人應該會很愛(笑)

*「裏嵐」單元問到很講究前後輩關係的J家 嵐之間有沒有那樣的關係
於是大家就照進入J家的日期排排坐好(笑)
大家紛紛跳起自己Jr.時代難忘的曲子
大野くん説自己跳的舞被社長稱讚
就很高興地一直在家人面前跳舞(笑)
翔くん則是不想被學校的人看到
於是上電視時都要求舞蹈老師把他排到後面去(笑)

*接下來講到Jr.時對彼此的印象
有次是相葉ちゃん跟翔くん一起接受雜誌採訪
相葉ちゃん説當時翔くん的眼神很兇(爆)
大家就開始提到以前的翔くん動不動就生氣(汗)

在四隻跟タッキー一起去LA時
(請參照素顏2)
他們走在路上
松潤看到一個很有趣的看板 於是就笑了起來
被翔くん罵在笑什麼(汗)
翔くん解釋當時他以為松潤是看著他的臉在笑的(爆)

而ニノ也提到第一次罵他的前輩就是翔くん(笑)
當時有個跟ニノ同期的Jr.吃完東西不整理好
翔くん就跑去罵ニノ(爆)

大野くん説有次他跟翔くん一起住在飯店裡
晩上翔くん一直看著A片(爆)
隔天翔くん就一直跟大野くん講A片的劇情發展(爆)
明明大野くん沒有很想聽的説(笑)

*接下來問題問到他們套絲襪的感想(爆)
之後他們就決定玩遊戲
輸的人得套絲襪唱接下來的新歌(爆)
結果松潤輸了(爆)
雖然他強烈抵抗了
但大宮兩隻就很積極上前去幫他套絲襪(爆)
在大家的爆笑下唱完歌曲後
松潤説雖然是用這樣的造型唱新歌
但還是希望大家可以去買新歌(爆)
21:49  |  未分類  |  Trackback(1)  |  Comment(6)

7月12日「Gの嵐!」

2006.07.17 (Mon)

今天要來講上星期的「Gの嵐!」ˇˇ
這集的内容是松潤跟ニノ的游泳池外景
要幫助旱鴨子學游泳ˇˇ

官方秘密情報
之前雖有過很多游泳池相關的外景
但像這樣認真游泳的外景倒還是第一次
(之前都是在裡面做笨蛋實驗)(爆)
工作人員説松潤在學東西或是教人家東西時總是很認真
這次也不例外
在水中待那麼長的時間照理來説應該會很累
但他還是不厭其煩地教導旱鴨子們
讓工作人員覺得他很了不起

而ニノ游泳的速度很快
在之前的澳洲特別節目外景時大家就已經驚嚇過了(笑)
他真的是很聰明 馬上就能抓到事情的訣竅
所以什麼事情都做的很好
這次2位工作人員跟ニノ利用空時間比賽游泳
2位工作人員各是游泳選手(學生時代)以及衝浪者
大家本來也猜想ニノ跟他們比應該會是最後一名
沒想到ニノ竟然是第二名
工作人員就想可能是ニノ真的很快 或是工作人員游的太慢(爆)

毎次嵐到游泳池就會想把人推入泳池中(爆)
上次實驗「Aの嵐!」時他們已經玩過了
這次外景一開始時
松潤又很興奮地把ニノ推到泳池裡(爆)
ニノ竟然是被推的那個人
大家都覺得很意外(笑)

這次的泳池是跟某大學借的
説到大學就會想到學生餐廳
他們在外景完後也吃了學生餐廳裡的拉麵
他們很開心地説很好吃
而這泳池也是録製「ニノ嵐!」總集篇的那個泳池
並不是ニノ所説的是他家的泳池(笑)

以上ˇˇ
然後謝謝大家的留言 m(_ _)m
大家的留言雖然我不會一個一個回
也知道會來這邊玩的人不只有留言的人
但看到有人回應(或是跟著花痴)(爆)就會很開心ˇˇ
以後也請多多指教囉

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

20:14  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(4)

[DVD] 嵐 LIVE 2005 "One SUMMER TOUR"

2006.07.16 (Sun)

這是附在專輯「ARASHIC」裡面的DVD
収録内容是去年演唱會的部份曲目
只収録5首好小氣啊...(碎碎念)

開場
一開始就帶出了演唱會主題
「對你而言最重要的One是什麼?」
沒想到是由5個人的聲音一起念這句話啊(笑)

Yes? No?
這首歌當開場曲很帥呢
記得之前クロP在廣播中時有跳這首舞被相葉ちゃん嫌棄(爆)
クロP就説雖然他跳起來很難看
但嵐跳起來就很好看
(詳情請參照去年7月29日的廣播)(笑)
那時我就很期待會是什麼樣的舞歩
現在實際看到後真的覺得很帥呢
當嵐一出現時我看到相葉ちゃん的第一個反應
...他的眼妝好濃( ̄▽ ̄;)
不過看久了反而會覺得很媚(爆)
其他的人妝似乎也很濃(笑)
然後看到ニノ的長頭髮好感動啊
舞歩部份
我覺得4個人用手指著中間的翔くん
然後翔くん開始進行獨唱部分
這樣的舞歩很帥
接下來的千手觀音舞蹈部份(爆)
排第二的ニノ有對排第一的大野くん性騷擾(爆)
喂喂喂!
才開場曲而已你們就在幹麻啊(笑)
總之
這首歌所有的表演都很棒

相葉・二宮・大野solo
我沒有想到會収録個人獨唱曲
所以看到相葉ちゃん出現嚇了一大跳(爆)
看到他害羞的笑容還有可愛的飛吻都好可愛啊啊啊
還有ニノ的手指也很秒殺
而跳舞時的大野くん不是大野智(爆)
他整個眼神都變了
很帥呢

サクラ咲ケ
這首用到了傳説中的透明移動舞台(笑)
去年演唱會新聞都會拍這首歌呢(笑)
所以對這首歌嵐的表演並不陌生
從去年看到的演唱會新聞到這次的DVD
都會看到毎次當翔くん在rap時
相葉ちゃん就會跳上翔くん的背要翔くん背他
我就會覺得翔くん要邊rap邊背人不會很辛苦嗎?(笑)
我都很擔心翔くん會沒有力唱rap(笑)
不過在背上的相葉ちゃん倒是毎次都很高興就是了(笑)
還有
翔くん這首歌從頭到尾外套都不穿好是怎樣?(笑)

櫻井・松本solo
我很喜歡翔くん這首歌呢
不過對於他在演唱會詮釋這首歌的方式倒是沒什麼感覺(毆)
松本先生的部份...
攝影師先生不要突然來個乳頭特寫啦(爆)

La tormenta 2004
這首歌在毎次演唱會上似乎都會出現
雖然用CD聽沒有什麼感覺(毆)
不過在演唱會上表演時應該都很high吧
而DVD裡的介紹順序跟CD裡不一樣
感覺也很新鮮
ニノ的後空翻很棒
而他介紹相葉ちゃん時 相葉ちゃん的嘴裡也跟著念(笑)
感覺頗可愛的
相葉ちゃん的側翻加後空翻也很棒
在看這場DVD時
我發現相葉ちゃん唱歌時如果沒有舞蹈動作
他沒拿麥克風的手就會動來動去的(笑)
似乎是在抓音(?)的感覺
也很可愛

A・RA・SHI
成軍超過7年的團體
依舊能用很完整的方式來表演出道曲
這樣的感覺也很棒呢
這首歌最値得一提的就是對大野くん的性騷擾了(爆)
大家竟然趁他在獨唱不注意時就跑去對他上下其手啊
尤其ニノ更是很用力在捏他的屁股(爆)
被性騷擾過後大野くん的表情就是「可惡!被擺了一道」的感覺(笑)
ニノ捏過人家的屁股後不要拿手來聞啦(爆)
之後5個人圍成圈圈跳舞時
大野くん的表情就像是裝給他們看
來表達剛剛大家對他集體性騷擾的不滿(笑)
之後ニノ看到他的表情後又摸了他一次屁股(爆)
他才又笑開來(笑)

素晴らしき世界
這也是首很棒的歌曲呢~
一開始先是大家的獨唱部分
ニノ第一句不知道為什麼沒有唱
相葉ちゃん覺得很奇怪就轉頭過去看(笑)
之後ニノ走定位後就手插口袋開始唱歌
這樣的姿勢好帥好帥好帥
相葉ちゃん獨唱部分時的花瓣(?)都降落在他頭上(笑)
還有翔くん的rap
其實整場下來
翔くん要rap的部份應該很多吧
但到最後他還是很有力地唱出很多很難的rap詞(爆)
讓我真的很佩服他(笑)
最後有大家的留言
大野「隨著這首歌曲,演唱會也進行到尾聲了,今天的演唱會很開心,謝謝大家的蒞臨。
相葉「大家還記得在演唱會開始我們所問的問題嗎?對你而言,你最重要的One是什麼?
台下歌迷拼命喊「嵐~~~~」(笑)
櫻井「世界上有很多痛苦難過的事情,不過開心的事情一定更多。
二宮「自己、家人、朋友、戀人,在你心裡,一定會有那最重要的One。
松本「你已經找到你心中最重要的One了嗎?最後,對嵐而言,最重要的One是在這裡的你們。
之後ニノ獨唱的部份他依舊沒有唱(笑)
不過他似乎是將麥克風對著歡眾請觀眾來唱
最後5個人進入後台(?)
大野くん先晃 相葉ちゃん看到後也跟著晃
真是可愛的兩隻呢

以上!
似乎很多人看著DVD片段就哭了
不過我完全沒有(爆)
大家會哭大多是因為想起一年前的回憶吧
不過那場演唱會對我而言完全沒有回憶可言啊( ̄▽ ̄;)
而我自己看完DVD後
覺得很不過癮呢(笑)
這麼棒的演唱會為什麼不發行完整版DVD啊啊啊啊(怨念)
短短的片段
如果我repeat很多次能不能説服我自己它不只有21分51秒啊(爆)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

15:08  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(7)

3月17日「レコメン」

2006.07.15 (Sat)

昨天翻譯出一篇廣播ˇˇ

公開企劃部份
工作人員建議的企劃都很有趣呢
都想聽聽看呢
可惜都沒有採用
而他們也真的是很認真在討論呢(笑)
相葉ちゃん私底下跟工作人員講話也大概是這種感覺吧(笑)
之前舞台劇的相關人員在談論相葉ちゃん時
也説他真的是台上或私底下都是一個樣
並不是雙面人
聽到這樣的評語就覺得這個人真的感覺很棒呢

接下來談到國外的話題
水的部份真的是很重要呢(笑)
我也去過泰國
因為只是去畢業旅行的短期停留
所以並沒有出現相葉ちゃん説的拉肚子
不過去日本遊學時就出現了呢(笑)
那時我從日本回台灣時整個人瘦了5公斤(汗)
大家如果想減肥的話可以到國外住一段時間(爆)


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★「ハチミツとクローバー」14日於東京舉行試映會
主角們穿浴衣登場
電影的主題是「單戀」
翔くん説他沒有寫過情書
但他很偶像地説他對全世界唱情歌(爆)
而他也説對這部作品很有信心(^^)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:36  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

7月8日「SHO BEAT」

2006.07.14 (Fri)

今天要來講上星期翔くん的廣播ˇˇ

提到電影「黄色い涙」
電影中有當舖的情節
因為他們的角色設定都很窮(笑)
在現場拍戲時沒有什麼感覺
但透過鏡頭看到拍攝成果
真的很有昭和38年的感覺
讓他覺得美工的力量真的很大
他也很期待電影成品

最近日本出了很多以前節目的DVD
翔くん也買了幾張DVD
其中「探偵!ナイトスクープ」這片DVD裡
有個單元是放到嘴裡就會噴發出來的蛋
他看了之後覺得很像「Aの嵐!」
就很有興趣 也對相葉ちゃん講了這件事情
相葉ちゃん推薦他「天才・たけしの元気が出るテレビ!!」這片DVD
他也買來看了(爆)
像這樣看著以前的電視節目
讓他覺得以前的節目不像現在一樣有很多限制
所以反而會覺得很有趣

接下來提到「Ready To Fly」這首歌是由大野くん主唱的
這首歌本來有翔くん的rap的
他跟大野くん商量過後
覺得不要放rap比較好
於是就拿掉了

接下來請到House曲風的音樂人來評論這張專輯
結果這位音樂人最喜歡的是「COOL & SOUL」
他覺得這首歌很有Jazz Funk曲風的感覺
很帥氣的曲調跟嵐的rap結合 尤其加上翔くん的詞更是傑作
翔くん覺得House曲風音樂人會喜歡「COOL & SOUL」讓他覺得很驚訝(笑)

接下來
翔くん最近很常做夢
其中一個夢就是他考試作弊被老師發現
他明明已經很長一段時間沒有考試了
為什麼會做這樣的夢 他也覺得很不可思議
他把這個夢跟相葉ちゃん講
相葉ちゃん就跟他説「翔ちゃん!夢是記憶的整理喔!」(笑)
另外他還夢過高空彈跳的夢 他明明也沒有玩過高空彈跳的
在夢裡他變的輕飄飄的
讓他醒來後頭暈暈的 很不舒服(笑)

接下來有聽眾問到看電影「ハチミツとクローバー」之前要不要先看過漫畫
翔くん覺得先看過比較好
因為會比較了解劇中人物的個性及關係等

以上ˇˇ
怎麼感覺翔くん什麼事情都會跟相葉ちゃん説啊(笑)
可能因為電影拍攝空時間太多了
所以會一直聊吧


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★「ハチミツとクローバー」12日於大阪舉行試映會
櫻井翔、関めぐみ、伊勢谷友介有到會場上台講話

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

15:53  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(3)

7月9日「ザ少年倶楽部」

2006.07.13 (Thu)

今天翻譯出星期日的少倶ˇˇ

很久沒看到「WISH」的大紅打歌服了
現在再看到...
會覺得...
毎個人的衣服都有點合身過頭的感覺(爆)
還是「きっと大丈夫」那樣的打歌服感覺比較帥氣(笑)

對於大家想挑戰的事情
松潤的話語讓我很感動呢
他其實很常提起來台灣前沒有太多時間可以學中文的事情
在我的感覺裡
國外藝人來台講的中文不就也都是這樣而已嗎?
這次他來台時講的中文已經算多了呢
「大家好,我是Arashi的松本潤,很高興來台灣。」
「秋天,Arashi來台灣開演唱會,請大家來。」
「大家好。」
「對對對!」
「小姐金水。」
「我愛台灣。」
「啤酒」
「小籠包好吃。」
「謝謝。」
「得獎的是…」
「恭喜恭喜!」
「對不起(>_<)」
「真的!真的!」
已經很多了呢(笑)
不知道他給自己的標準是什麼
難道他打算學到用中文聊MC?(爆)

嵐説台灣演唱會的内容會跟日本内容不一樣
現在也已經進行到討論的階段了
真是感動(T____T)
不過在那之前
到底什麼時候才要公佈售票方式啊(T口T)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

17:20  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(2)

3月10日「レコメン」

2006.07.12 (Wed)

N天前翻譯出一篇廣播(笑)
其實網站有些更新這裡不一定都會提
大家有空時也可以去網站那邊晃一下(笑)

關於高中畢業被要衣服紐釦的盛況...
我相信了(爆)
沒想到竟然是他隨便説説的
害我都想像出帥氣的相葉前輩被要釦子的景象了説 Orz

毎次看J家人幻想自己結婚後的情景
大家似乎都會很溺愛女兒耶(笑)
其實有些小女生心機也是很重的喔~(笑)

接下來聽眾提到想當播報員這部份
我來解釋一下「あえいうえおあお」這東西(笑)
這是很有名的發聲練習法
要大聲且快速地念著:
あえいうえおあお
かけきくけこかこ
させしすせそさそ
たてちつてとたと
なねにぬねのなの...等一直接下去
這樣你的咬字會比較清晰
對播報員或是需要常講話的人來説是很實用的訓練
之前上口譯課時我們老師也有教過(笑)


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★嵐的第六張專輯「ARASHIC」獲得專輯周榜冠軍
首週銷量13.1萬張

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:10  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(3)

北海道7月9日2部MC

2006.07.11 (Tue)

*再次提到這次「CARNIVAL NIGHT part 2」跟「Raise Your Hands」的舞蹈是由大野くん編的
他之前有編舞給Jr.跳過
但編給團員跳還是第一次
要編舞給團員跳他很害怕
因為Jr.都會乖乖地學
但嵐學舞時都會邊學邊抱怨(爆)
尤其是松潤(爆)
大野くん編的舞蹈還會指定大家在哪個部份要笑
翔くん就説這還是他第一次看到有人編舞編到連表情都要指定的(笑)

*大野くん提到他第一次聽到「CARNIVAL NIGHT part 2」時大爆笑了(爆)
就是背景樂是唱「C・A・R・N・I・V・A・L NIGHT」
但部份的詞本來是「水・金・地・火・木・土・天・海・冥」
他們還重現了舊版本的唱法(笑)

*接下來提到大家主唱的歌曲
翔くん説他的歌曲本來叫是英文歌名
不知不覺就變成「超2ありがとう」了
而且他還不知道為什麼要換曲名
還是相葉ちゃん告訴他因為整個專輯曲順看起來英文曲名太多了(爆)

相葉ちゃん的曲名本來是「秘密のEyes」
也是不知不覺換成了「Secret Eyes」
翔くん羨慕地説提高格調了(爆)

ニノ最喜歡的歌曲是「ランナウェイ・トレイン」
原因是這首歌曲音樂演奏者都是很有名的國外音樂人
他很努力地説明那些音樂人有多有名
可是大家的反應都很冷淡(爆)

*ニノ提到他第一次辦了信用卡
因為到美國住飯店必須要用信用卡
大家都説有傳簡訊給人在美國的ニノ
唯獨只有大野くん的簡訊ニノ沒有收到
大野くん很難過地説他簡訊送出去時明明有出現「傳送成功」的訊息的
相葉ちゃん説説不定簡訊堆積在好萊塢的電信中心沒有送出來(爆)

*談到松潤的電影
團員裡只有翔くん有妹妹
大家問他會不會對妹妹動情(笑)
翔くん很激動地説不可能
因為妹妹跟他長的一模一樣(爆)
然後大家問到相葉ちゃん會不會對弟弟動情(爆)
相葉ちゃん説雖然他很喜歡弟弟 但不會動情(笑)
他前天還打電話給弟弟(笑)
而且他還把電話給大野くん
大野くん問弟弟要不要當自己獨唱曲的伴舞(爆)

*前天他們5個人一起去看了翔くん的電影(笑)
他們回來後跟工作人員説5個人一起去看了電影
工作人員都為他們的感情好到這種地歩而驚訝
而且他們是包下整家電影院在看的

*相葉ちゃん跟翔くん互稱對方時
突然用「翔」、「雅紀」在講
翔くん説成軍7年
他還是第一次用「雅紀」在叫相葉ちゃん的(笑)
而且相葉ちゃん在稱呼自己時也是用「雅紀」在叫的(爆)

*接下來講到大家的工作計畫時
提到ニノ的電影什麼時候上映
松潤很自然地就講出時間來了
他自己也很驚訝怎麼都會知道其他團員的工作計畫
翔くん説松潤都會知道大家的行程表(笑)

*講到北海道
有名的就是蒙古烤肉
演唱會前天晩上綵排到半夜1點
工作人員要他們點客房服務來吃 不准出飯店
不甘心的5隻
就跑到工作人員面前齊聲合唱「♪蒙~蒙~蒙古烤肉~」(爆)
工作人員凹不過他們
只好在半夜一點帶他們去吃蒙古烤肉(爆)

*這場「裏嵐」的問題是「現在才説得出看不慣團員的地方」
結果大家都寫ニノ的光頭(爆)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:15  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(10)

北海道7月9日1部MC

2006.07.10 (Mon)

今天要來講昨天演唱會的MC内容
去年似乎也做過這種事情(笑)
先提醒一下
MC内容難免會提到演唱會某些表演内容
所以如果不想被地雷炸的話
請以後都自動跳過這系列的話題(笑)

*這次「キャラメル・ソング」會有一部份是要歌迷唱歌的
翔くん很感動專輯才發行沒多久大家就都會唱了
ニノ説如果大家不唱的話就沒戲唱了(爆)

*這次「CARNIVAL NIGHT part 2」跟「Raise Your Hands」的舞蹈是由大野くん編的
大家紛紛抱怨不好跳(爆)
翔くん跟松潤是移動的距離太長很辛苦
ニノ則是站在中間等大家移動過來等很久

*相葉ちゃん汗流的很多
光是上半場就可以流這麼多汗
讓團員很擔心一天三場時怎麼辦(笑)
雖然他流很多汗
但好險衣服沒有透明到看得到乳頭(爆)
他們演唱會一開場有聽到大家的尖叫聲時安心了一下
因為他們曾經在節目裡頭套絲襪、穿露乳頭衣服(爆)
ニノ突然驚覺 看著自己的衣服
才安心地説今天的衣服沒有露乳頭(爆)
而此時ニノ突然説翔くん的乳頭立起來了(爆)
扯到這樣的話題
大家趕緊向親子席的人道歉(笑)

*之前電影拍到6月中才殺青
電影拍完後 大家很久不見
之後看到松潤 發現他頭髮變很長(爆)
相葉ちゃん説頭髮髒的話留的速度會比較快
他講到這裡被松潤踹(爆)

*講到睡覺話題
大野くん説翔くん很常説夢話
其中最經典的就是「把相葉叫醒!」(爆)
而翔くん説大野くん睡覺時會笑(爆)

*他們似乎星期五就到了北海道
星期六時他們去吃了蒙古烤肉
而相葉ちゃん突然提到北海道「スープカレー」這東西很有名
(註:用燉牛肉方式煮成的咖哩)
大家似乎都不清楚這是什麼食物
就東扯西扯扯很久(爆)

*ニノ突然説想玩捉迷藏(爆)
松潤説團裡已經有人26歳了 不要再玩這種東西了
大野くん辯解他只有25(爆)
最後還是決定要玩
相葉ちゃん明明猜拳猜贏了卻得當鬼(爆)
應該數數他不好好數
其他團員就拱他模仿
他模仿了HG 也表演了義大利大砲(爆)
最後大宮SK出現了(笑)

*接下來有個「裏嵐」的單元
是針對大家提出的問題來回答
這次的問題是「男生之間是用什麼樣的方式交換手機號碼?」
相葉ちゃん説他很shining所以不敢問(爆)
被翔くん吐槽shining是閃亮的意思
相葉ちゃん就改口説是shy(笑)
翔くん跟相葉ちゃん都不敢問
松潤會用約吃飯的方法來問手機
ニノ也會問
大野くん在工作上被問手機號碼時會説等收工後再給
真的收工後他就會忘記走人(爆)

*接下來問題變成要如何問同年紀女生的電話號碼
場景設定是拍戲空時間
毎個人示範時都抓一個團員來當女生(爆)
ニノ選松潤
ニノ先問松潤平時都會去哪裡吃飯
松潤回答札幌
ニノ就説他家離札幌很近
下次有空到札幌時要約出來一起喝酒
就這樣順便問電話了(爆)
之後大家紛紛吐槽
ニノ家離札幌一點都不近(爆)
而且ニノ也不喜歡喝酒(爆)
ニノ説首先先找到共通話題 説謊也無所謂(爆)

翔くん選了大野くん
但話題兜不起來
就放棄了(爆)

相葉ちゃん選ニノ
相葉ちゃん問ニノ喝酒、吃飯
ニノ都拒絶(爆)
最後相葉ちゃん説有空要一起約吃飯
那再打電話吧! 啊! 不知道電話號碼啦~
然後就這樣問到電話了(爆)
ニノ説這樣的方式他不會給電話
但松潤説他會給(笑)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:59  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(4)

7月8日「嵐・JUN STYLE」

2006.07.09 (Sun)

今天要來講昨天松潤的廣播ˇˇ

這次專輯「ARASHIC」的紀念禮物是紙鎮
造型是透明四角盒裡面有一個地球儀(笑)

接下來提到演唱會
演唱會第一站是7月9日從北海道開唱
以往的演唱會都是七月中旬或下旬開始的
這次從七月初就開始了
感覺上很快就開始了
松潤個人五月份有舞台劇 六月份又拍了電影
大家也都各有工作
其實大家能集合起來彩排的時間不多
能聚在一起的時間也大多是半夜
他們就這樣利用零星的時間進行演唱會彩排工作

他從旁邊自己的包包拿出這次演唱會的曲順表
説這次演唱會的曲目很多
要數給大家聽
結果他從1數到32
結果數完後他就開玩笑地説他只是數數而已
到底到哪裡才是真的請大家自己猜

這次5人一起跳舞的舞歩有些是大野くん編的
這是他第一次幫嵐編舞
所以他們在跳大野くん編的舞歩時都超high的(笑)

而這次的演唱會構成方面
有些是松潤視為挑戰的部份
跟以往的表演方式有些不同
不知道歌迷會是什麼樣的反應
這部份他很期待

另外他也提到即將到台灣、泰國、韓國開唱的事情
他把這所有的行程當看成是夏天的活動
所以今年嵐的夏天很長(笑)
他也很期待海外的活動

接下來他播了新單曲「アオゾラペダル」
這是翔くん主演電影的片尾曲
是由スガシカオ所作詞作曲的
松潤覺得曲子很有スガシカオ的風格
他自己也很喜歡這首曲子的感覺
尤其是開頭部份的歌詞他很喜歡
他覺得歌詞會讓人有想哭的感覺
松潤自己第一次聽到時就覺得是很棒的歌曲
他還沒聽過スガシカオ親自唱的demo帶
他聽到的是其他人模仿スガシカオ唱腔所唱的demo帶
聽到demo帶時他就覺得很有スガシカオ的個人風格
之前スガシカオ有在雜誌中提過寫歌給嵐唱的事情
當時他提到的是嵐是很有趣的團體 能寫歌給嵐唱很榮幸
看到這樣的訪談内容讓松潤很開心
因為スガシカオ是松潤本來就很喜歡的音樂人
所以能聽到對方這樣説很開心


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★今天是嵐日本巡迴演唱會開唱的日子(≧▽≦)
第一站是北海道
加油加油加油!

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

12:46  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

嵐コンサート2006

2006.07.08 (Sat)

明天是嵐日本夏季巡迴演唱會開唱第一天(≧▽≦)
在昨天公佈為了紀念新專輯「ARASHIC」發行
而弄了個大地球儀來展示(笑)
同時也公佈即將在9月16、17日於台北小巨蛋舉行兩場演唱會(≧▽≦)
之後也會參加泰國及韓國的音樂盛會
新聞稿上也寫著會在7月中旬同時於這三地發行嵐的專輯

...日本媒體都這樣講了
不過台灣的唱片公司跟演唱會主辦單位一點消息都沒有啊啊啊(T□T)
我整理出嵐今後的音樂活動表如下
大家可以參考看看ˇˇ

嵐 SUMMER TOUR 2006(7月份)
1.jpg


嵐 SUMMER TOUR 2006(8月份)
2.jpg


亞洲音樂活動
3.jpg

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

16:14  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

7月5日「Gの嵐!」

2006.07.07 (Fri)

今天要來講這星期的「Gの嵐!」
這集的内容是大的那3隻出外景
跟IT企業公司一起去員工旅行
這家公司的社長是變性人
社員有些是變性人
有些是比較特殊的人(笑)
例如曾在SM酒店打工過的女生、或是喜歡蘿莉塔裝扮等
社長希望能做出大家不需掩蓋本性就可以工作的環境
而公司成立滿一年了
他們決定要舉辦第一次的員工旅行
嵐就跟去了

官方情報
當3隻到公司時
因為毎個員工都很特別
所以他3隻其實有點不知所措(笑)
但在遊覽車上面
他們一個一個請來談話
也聊了很多不能播出的話題(爆)
所以到了遊樂場時大家都很熟了

翔くん説有15年沒有到遊樂場了
其實之前這節目偶而會有遊樂場的外景
不過剛好都不是翔くん出外景
這次久違的遊樂園翔くん玩的很開心
坐雲霄飛車時
相葉ちゃん跟大野くん都很樂在其中
只有翔くん一直都很害怕
還會很沒種地一直説「好高喔~」(笑)
其他兩隻則是討論著「ニノ一定不敢坐!」(笑)

而鬼屋部份
是3隻各自分組跟員工進去
大野組沒有什麼特別驚訝的反應
他們還趕上先進去的相葉組
在後面悄悄接近他們 並出聲嚇他們(爆)
嚇完後就超越他們走掉了(爆)
普通需要30分鐘的路程
他們20分鐘就出來了(爆)
另外櫻井組出來時
翔くん顯得很累
一直説著「真的好恐怖...」(笑)

最後的營火派對(笑)
氣氛真的很歡樂
還唱了「Fight Song」
其實他們很久沒有唱這首歌了
所以開頭時3隻都很害羞
但到了後面就high起來卯起來唱了(笑)
録影結束後他們也到了飯店去泡澡
讓他們覺得這次外景真的很開心

以上ˇˇ
這次外景真的很開心呢
連我都看得好開心
我印象深刻的是坐雲霄飛車那段
因為我算是愛玩那種刺激性遊樂設施的人
所以我的反應比較偏向相葉ちゃん吧(笑)
不過翔くん害怕的模樣讓我大爆笑了
而雲霄飛車坐到一半時
相葉ちゃん轉頭到後面對著鏡頭笑那段好可愛好可愛好可愛
讓我好想跟他一起去遊樂園啊啊啊啊啊(壞)

最後唱的「Fight Song」也很棒呢
站在中間的相葉ちゃん抱著翔くん跟大野くん的腰
讓相葉ちゃん的氣氛完全能傳達給旁邊兩位沒有很用心在唱歌的大哥們(笑)
當唱到副歌時
相葉ちゃん從本來的左右搖動變成上下跳動
他也抱著兩隻的腰 讓他們也一起跳動
這時翔くん笑得超大聲(笑)
完全是被相葉ちゃん的激動情緒拖著走的兩個人(笑)
啊~
真的好想跟相葉ちゃん一起到遊樂場去玩呢 Orz

我很喜歡這集的内容
希望下次能看到嵐5個人的員工旅行(笑)


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★韓國SM ENTERTAINMENT跟J Storm簽約取得「ARASHIC」的韓國發售權
在嵐之前
前輩V6已經開過先例了

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

13:10  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(4)

7月2日「BAY STORM」

2006.07.06 (Thu)

這是ニノ的廣播ˇˇ

有個聽眾提到他們有門功課是用英文寫日記
他在日記上寫到買了「きっと大丈夫」的事情
老師就回答「嵐的成員きっと可愛い」(笑)

ニノ回想起自己國中時似乎沒有寫過功課
問了工作人員後發現大家在國中時代都有功課
不過他記憶中 他國中時期似乎沒有寫過功課(爆)
而對於那位老師説嵐很可愛他覺得很疑惑
因為他們之前在「Gの嵐!」上套絲襪、穿熱褲、穿露乳頭衣
這樣的團體會可愛嗎?(爆)
那遊戲他們玩了2小時
讓他覺得超累(爆)

接下來提到雨傘的話題
他覺得雨傘用便利商店賣的塑膠傘就好了
反正總是會被拿走的(爆)
他覺得大家都買塑膠傘 然後互相拿傘這樣的制度不錯(爆)
前一陣子他到百貨公司去
看到賣傘的專櫃 有隻傘正面是色的
但背面(面向自己那面)是青天白雲的圖案(爆)
讓他覺得這種傘很意義不明(笑)

有聽眾提到跟朋友出去時
自己太常跑廁所會被朋友嫌
所以都會忍耐
ニノ説男生不會
朋友很常跑廁所的話 男生是不會怎樣的
這可能是男生跟女生的差別(笑)
這種事情他不會太在意
他比較討厭的事情就是到KTV時
朋友一直要他唱歌
他勉為其難點了一首歌來唱時
朋友卻跑到外面去講手機了(爆)
回到剛剛的廁所話題
他自己最近也很常上廁所
明明就沒有喝太多水的
讓他有點不安(笑)

接下來提到「CARNIVAL NIGHT part 2」這首歌
大家聽到這曲名都會問「part 1」在哪裡?(笑)
背景樂部份他們有唱「C・A・R・N・I・V・A・L NIGHT」
這部份的詞本來是「水・金・地・火・木・土・天・海・冥」
非常的不可思議(爆)
其他部分 如旋律以及配樂都沒有變
但為了紀念本來的那個版本
所以之後才變成「part 2」
但「part 1」應該也不會有重見光明的一天了吧(爆)

接下來大竹しのぶ録了一段留言給他
先是扯到ニノ6月17日剛滿23歳
但已經過了
接下來是她自己的生日 在7月17日
講到後來連她自己都不知道自己在講什麼(爆)

ニノ聽了之後也聽不懂她到底都在講什麼(笑)
她前陣子跟S家的吾郎一起演舞台劇
ニノ雖然很想去
但他同時有電影跟演唱會彩排的工作
實在是抽不出空去
他很常跟勝地、しのぶ等一票人一起吃飯
也有從LA買了禮物回來要送給他們
但至今都還沒有見面的機會
所以禮物也還沒有送

接下來談到演唱會周邊商品的事情
對於衣服要做成什麼樣子的款式他們爭論了很久
他們覺得做成T-shirt還不錯
歌迷如果想弄成其他款式 如無袖的話
可以自己把袖子剪掉
不過他們又討論到如果是T-shirt直接剪成無袖的話
女生的内衣應該會被看到
歌迷看完演唱會回家的電車路上可能會被色狼騷擾
所以又討論到不然直接做無袖衣服
但又想到做無袖的會有人要買嗎(爆)
到最後還是決定T-shirt比較保險(笑)
然後要怎麼改變就看歌迷自己決定了

這次專輯封面照是進軍世界的記者會感覺
記者會後面貼了一張世界地圖
還貼了貼紙代表他們征服的地方
仔細一看非洲也貼了貼紙
他明明就沒有去過的(爆)

以上ˇˇ
前幾天日記也換了新皮了(笑)
那隻青蛙實在是太可愛了
這次旁邊放了名言集(笑)
毎次都會出現不一樣的名言
看得懂日文的人可以看一下
真的都是發人省思的名言呢
另外也放了日本的天氣圖
對於生活在台灣的我們當然沒有太多幫助啦(爆)
但7、8月是嵐開演唱會的時間
想必海外也會有很多歌迷去朝聖(笑)
所以日本當地的天氣圖應該也頗重要的吧(笑)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

18:23  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(3)

7月4日「ON8」

2006.07.05 (Wed)

這是ニノ昨天上的廣播ˇˇ

他人沒有到録音室現場
而是録製留言播出
宣傳隔天發行的新專輯

他提到這次的專輯名稱叫做「ARASHIC」
很多人都會去査字典
但字典上沒有這個字!(笑)
是他們的自創語 主要是「嵐式風格」的意思

接下來談到他認為什麼樣的自己讓他有成熟的感覺
他説是向人耀自己整晩沒睡的時候(爆)

這次是出了專輯後才開演唱會很棒
去年專輯還來不及出就開演唱會了(爆)
希望今年要看演唱會的人可以先聽新專輯預習一下


☆★☆★☆★ Arashi News ☆★☆★☆★

★嵐的第六張原創專輯「ARASHIC」於今天發行(≧▽≦)
並拿下Oricon專輯單日榜第一名(≧▽≦)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

15:26  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(0)

7月4日「BAY LINE 7300」

2006.07.04 (Tue)

這是大野くん今天上的廣播ˇˇ

他人沒有到廣播録音間現場
而是打電話進去(笑)
主持人是松風雅也跟雨宮朋絵兩位
一開始大野くん就很嘴甜地説今天有看雨宮小姐的節目
還關心到人家感冒了(笑)
這樣扯一扯
還是松風先生提醒他明天是嵐的專輯發行日
他才想到要把話題轉回來(爆)
他提到專輯完成時的成果實在是太好了
讓他覺得很驚訝(笑)
感覺很新鮮 他很喜歡
專輯中毎首歌的曲風都不盡相同
所以不會讓人聽膩
松風先生提到專輯封面很帥
有稱霸世界的感覺
大野くん沒説什麼 就只是跟著附和而已
被松風先生罵他太隨便了(爆)

他們問到大野くん正在做什麼
他説目前正在演唱會彩排
正是服裝量尺寸的階段
他現在身上穿的正是演唱會服裝

這節目正在做廣播劇「桃太郎」
他們就請大野くん也來用聲音飾演幾個桃太郎的角色
大野くん用聲音表現出狗、猴子、雉雞的聲音
有些聲音過於真實 有作弊的嫌疑(笑)
有些聲音過於奇特 於是太過爆笑(爆)
最後請他一個人表演出桃太郎、狗、猴子、雉雞在一起的聲音
結果他竟然在同一時間同時表現出這四隻的聲音
太詭異了(笑)
他還很得意地説這不是一般人做的出來的(爆)

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:30  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(1)

7月2日「ザ少年倶楽部」

2006.07.03 (Mon)

今天翻譯出了少倶的對話部分ˇˇ

一開始小山くん的介紹真是令人害羞
竟然用這麼豪華的方式
介紹那5個會在星期三深夜節目玩笨蛋遊戲的傢伙們(爆)
不過嵐出現後真的整個場内的氣氛都改變了呢
如果大家有從頭開始看的話
應該可以很明顯的感受到
一開始是小朋友們很熱情洋溢的表演(笑)
可是嵐出現後
他們散發出的氣氛是成熟大人的感覺呢
整個氣勢就不一樣
好帥好帥好帥

嵐的談話果然很有趣呢(笑)
且又不失前輩風範(?)
短短幾分鐘的談話雖然意猶未盡
但卻是很有趣的内容呢

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:06  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(1)

7月1日「嵐・JUN STYLE」

2006.07.02 (Sun)

今天要來講昨天的松潤廣播ˇˇ

一開始他就提到演唱會的事情
之前演唱會大多都是從七月中之後才開始
今年卻從七月初就開始
所以現在他們很忙(笑)

有聽眾來信提到
平井堅曾在Oricon的訪問裡提到他最近很喜歡「きっと大丈夫」
他也會在KTV唱這首歌 也很喜歡這首歌的舞歩

松潤説他之前就有聽説過這件事情了
現在聽到還是覺得很不可思議
想到平井堅會用他那美聲唱「きっと大丈夫」就很不可思議(笑)
松潤現在最想相約一起去唱KTV的人就是平井堅
想現場聽聽看他唱「きっと大丈夫」(笑)

他也播了平井堅的新歌「by(e) my melody」
他很喜歡這首歌的PV
他也很在意面具下的臉是長什麼樣子的
(我也是

接下來他就提到來台灣的事情
這是他第一次出國到亞洲圈國家
他之前有去過美國或是歐洲
但這還是他第一次到亞洲圈國家
他在台灣吃了小籠包跟台菜
都跟他在日本吃到的味道差不多
所以吃的方面他還頗習慣的
像是美國等地都是以肉食為主
吃久了就會拉肚子
台灣食物能合他的胃口他覺得很棒

而他是六月初才接收到要來台灣的訊息
所以雖然有請中文老師來惡補幾句中文
但他學的東西有限

台灣歌迷跟日本歌迷表達熱情的方式不同
可能是因為他第一次到台灣
所以台灣歌迷很瘋狂
日劇「流星花園」在台灣還沒有播出
但他來台時的報紙都用「日本的道明寺」來介紹他
讓他覺得對台灣人而言
「道明寺」這角色應該意義重大吧

他在金曲獎擔任頒獎人的角色
他有跟飾演台灣版「流星花園」美作一角的呉建豪小聊一下
大概聊的是彼此都演過「流星花園」
然後彼此笑著説要互相加油(笑)
跟他一起頒獎的是楊丞琳
她也有飾演台灣版「流星花園」
因為她會講日文 所以他們在等待出場時有小聊一下
楊丞琳提到台灣有NHK
她小時候會看NHK
所以有看過小時候的松潤
現在看到他就覺得他長大了
讓松潤覺得很有趣(笑)

而因為剛好是世足盃開打時期
他在台灣也有看比賽(笑)
他覺得台灣很有趣
有機會的話會想再來

延續世足的話題
日本輸了很可惜
而他看比賽時也覺得世足盃的水準真的很高
會打的隊伍真的很會運用戰術
看的人也會覺得是場很棒的比賽

最後提到演唱會彩排部份
現在已經進行到最終彩排部份了
希望大家可以期待

テーマ : - ジャンル : アイドル・芸能

23:56  |  未分類  |  Trackback(0)  |  Comment(1)
 | HOME |  NEXT
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。